Big-time statehouse lobbyist, lawyer, kingmaker. |
Крупный лоббист в сенате штата, адвокат, серый кардинал. |
The Kingmaker is on his way, Lizzy, and whatever he intends to touch will turn very nasty. |
Серый кардинал уже близко, Лиззи, и все до чего он дотрагивается, становится грязным. |
You're looking at The Kingmaker. |
Вот он наш Серый кардинал. |
If The Kingmaker chose that pay phone of all the phones in the city, there's a reason. |
Если Серый кардинал выбрал этот телефон, среди всех прочих, то есть тому причина. |
He's still the kingmaker in New Hampshire. |
Он по-прежнему серый кардинал Нью-Гэмпшира. |